El acuerdo prevé producir 12 millones de toneladas anuales de gas natural licuado mediante unidades flotantes de licuefacción. Y es un paso clave hacia la decisión final de inversión prevista para la segunda mitad de 2026.
La árabe ADNOC se suma al proyecto de exportar gas de Vaca Muerta
YPF y ENI anunciaron la firma de un “Framework Agreement” con XRG, el brazo internacional de inversiones energéticas ADNOC (Compañía Nacional de Petróleo de Abu Dhabi). El acuerdo marca un paso decisivo hacia la incorporación del gigante emiratí al proyecto Argentina LNG, una iniciativa que busca posicionar al país como un jugador relevante en el mercado global de GNL.
Energía04 de noviembre de 2025
YPF y ENI anunciaron la firma de un “Framework Agreement” con XRG, el brazo internacional de ADNOC.
YPF y ENI anunciaron la firma del “Framework Agreement”, un acuerdo preliminar con la empresa XRG, el brazo internacional de inversiones energéticas de ADNOC (Compañía Nacional de Petróleo de Abu Dhabi), para avanzar en la negociación de los términos definitivos para su incorporación al proyecto de LNG, que posicionará a la Argentina como un actor relevante en el mercado global de gas natural licuado.
En ese contexto, Horacio Marin, presidente y CEO de YPF señaló “la incorporación de XRG al proyecto Argentina LNG, fortalece una iniciativa clave para el futuro energético del país. Esta alianza estratégica nos permite avanzar en el desarrollo de una plataforma de exportación de GNL de clase mundial con un impacto transformador en términos de empleo, inversión y posicionamiento internacional”.
El acuerdo, firmado en el marco de ADIPEC 2025 en Abu Dhabi, representa un nuevo avance en el desarrollo del proyecto Argentina LNG que se enmarca en el Plan 4X4 que busca transformar a YPF en una compañía “shale de clase mundial” y en una gran exportadora de hidrocarburos para el año 2031.
El proyecto Argentina LNG contempla una solución integrada que combina la producción de gas en Vaca Muerta con la licuefacción mediante tecnología de unidades flotantes (FLNG). La primera fase prevé una capacidad de producción de 12 millones de toneladas anuales (MTPA) de GNL, a través de dos buques FLNG de 6 MTPA cada uno, expandible a 18 MTPA.
Esta alianza representa un hito para YPF, al sumar a un actor de los más relevantes del sector energético global. XRG, lleva adelante inversiones en África, Asia y América del Norte. La colaboración con estos socios refuerza el posicionamiento internacional de YPF y acelera el camino hacia una plataforma exportadora de GNL más competitiva.
¿Qué es un framework agreement?
En las grandes negociaciones de la industria energética, no todos los «acuerdos» significan lo mismo. Es común oír hablar de «MOU» (Memorándum de Entendimiento), pero lo que se firmó ahora es un «Framework Agreement» (Acuerdo Marco), y la diferencia es clave para entender en qué etapa está el proyecto. Básicamente, es una cuestión de seriedad y compromiso.
MOU (Memorándum de Entendimiento): Es el Nivel 1, una «declaración de intenciones». Es el «primer paso» formal donde las partes dicen: «Estamos interesados y queremos explorar si podemos hacer negocios juntos». Generalmente no es vinculante; es un gesto de buena fe. Es, en resumen, un «acuerdo para conversar».
Framework Agreement (Acuerdo Marco): Es el Nivel 2, un paso mucho más sólido. Acá ya no se explora si van a negociar, sino cómo lo van a hacer. Es una «hoja de ruta» que fija la estructura, los objetivos, los plazos y las reglas del juego para la negociación final. A diferencia del MOU, este acuerdo sí puede incluir cláusulas legalmente vinculantes, como la confidencialidad (no contar lo que se negocia) o la exclusividad (no negociar con otros por un tiempo). Es un «acuerdo sobre cómo vamos a acordar».
Technical FID (Decisión Técnica de Inversión): Este es un paso aún más avanzado y específico. El «FID» como tal es la «Decisión Final de Inversión», el «sí» definitivo. Un «Technical FID» (T-FID), como el que YPF firmó con ENI en octubre, significa que los socios ya se pusieron de acuerdo en todos los aspectos técnicos y de ingeniería del proyecto. Define qué tecnología se usará (como los buques flotantes de licuefacción), cómo será el diseño y que el plan es viable desde lo operativo. Es la luz verde de los ingenieros, el paso previo y necesario para firmar el FID comercial (el financiero), que es donde se compromete el dinero final.
Acerca de Argentina LNG
Argentina LNG es un proyecto de gas a gran escala, que integra upstream y midstream, diseñado para desarrollar los recursos de Vaca Muerta y abastecer a los mercados internacionales. Se espera que alcance exportaciones, a través de las diversas fases, por hasta 18 millones de toneladas anuales de GNL para 2030. https://argentina-lng.ypf.com/
Acerca de XRG
XRG es la filial internacional de inversiones de ADNOC, establecida para impulsar la expansión global de la compañía en el sector energético, con especial foco en gas natural, productos químicos y soluciones energéticas. Con un valor empresarial de más de 80 mil millones de dólares, XRG aspira a duplicar sus activos en la próxima década, y tiene como objetivo convertirse en líder mundial en el sector químico, crear una cartera global de gas integrada y fortalecer inversiones en soluciones energéticas.
Las operaciones de XRG incluyen adquisiciones y gestión de participaciones internacionales: Next Decade Rio Grande LNG en EEUU, concesión Área 4 de la cuenca de Rovuma en Mozambique, y varias inversiones en gas en Turquemenistan y Egipto.
La compañía se posiciona como motor de crecimiento sostenible, innovación tecnológica y creación de valor para los socios a nivel global, consolidando el liderazgo de Abu Dhabi y EAU en energía y productos químicos
/ypf-firma-un-nuevo-acuerdo-con-eni-para-exportar-gnl
Te puede interesar
Trece compañías firmaron su incorporación como socias del IVM y se integran a YPF, TotalEnergies, Vista y Pluspetrol. La inscripción está abierta hasta el 21 de febrero.
Los aportes serán considerados como anticipos de regalías, canon extraordinario de producción, Ingresos Brutos y podrán incluir contribuciones por peaje. Prioridad para las rutas 7 y 51.
La nueva institución educativa, creada por la industria energética, será clave para impulsar la formación de los técnicos que necesita el desarrollo de Vaca Muerta. Este año habrá una oferta de 6 cursos gratuitos de operador del Upstream y el curso de seguridad operativa en yacimiento. La inscripción está disponible hasta el 21/2 ingresando a la web IVM.
Más de dos millones de barriles provenientes de la formación shale serán embarcados desde Puerto Rosales con destino a Estados Unidos. Se trata de tres buques: Moscow Spirit, Monique Glory y Aqualegacy, que transportarán cerca de 700 mil barriles cada uno. El petróleo será despachado desde la nueva terminal operada por OTAMÉRICA.
En enero se registró una de las mejores marcas de la historia del fracking de Vaca Muerta. El 2025 cerró con SLB arrebatándole el primer lugar a Halliburton, pero la empresa de mamelucos rojos volvió al primer puesto en el primer mes del 2026 y se acerca a las mil etapas de fractura mensuales en la formación sale.
